哈迪斯复活，用小宇宙把星矢、一辉弹开，企图用神剑把沙织及大瓮一起劈成两半，一辉拼死挡下这一击。这次星矢亦拼命保护沙织，以身体挡了一剑，站在大瓮的前面。
这时紫龙、冰河及瞬也赶到，五人集中力量，燃烧小宇宙，向哈迪斯作出攻击，可是，哈迪斯并未倒下，还向五人反击，连他们身上的神圣衣也出现裂痕。
哈迪斯因为受到五人的攻击而受伤，这时他记起了在神话时代，亦曾有一次被圣斗士打伤，这个圣斗士长得跟星矢一模一样，也是天马座的圣斗士。
哈迪斯决定把星矢彻底消灭，星矢以彗星拳反击，不过并没有作用。这时哈迪斯向众人展示地上大日蚀已经完成，世界将会变成黑暗。
当哈迪斯向星矢发动最后一击时，突然剑被弹开，球形的物体保护着星矢；紫龙、冰河、瞬、一辉也受到相同的保护。原来是沙织制造的生命之球保护着他们，并将送他们回地上的世界。
另一方面，关着沙织的大瓮失去血红色，血流回沙织的身体内。当哈迪斯要消灭沙织时，星矢向大瓮扔出雅典娜的圣衣，沙织亦破瓶而出，穿上了雅典娜的圣衣战斗。
沙织开始不敌哈迪斯，在被杀之际，星矢眼见沙织有危险，想不都想就打破生命之球，挡在沙织的面前保护沙织，向哈迪斯发出天马流星拳，令哈迪斯倒下，可是胸膛也捱了哈迪斯的一剑而小宇宙慢慢消失，沙织非常伤心。哈迪斯站起来，嘲笑星矢白白送命的愚蠢行为，令沙织大为愤怒。
紫龙、冰河、瞬及一辉也冲出了生命之球，四人连同沙织的力量攻击哈迪斯，正当黄金权杖将要置哈迪斯于死地之时，有人出手制止了，黄金权杖在离哈迪斯的胸口不到1厘米的的地方停了下来。
‘等等，雅典娜大人啊。’
“墨莲！为什么会在这里！？”
‘关于这点请允许我稍后再进行解释，哈迪斯，从刚才的情况来看，您已经输了，请履行您与我之间的「约定」。’
“…….好吧，余是冥界之主，自然会说话算话，这场圣战是余的败北，雅典娜的胜利。余履行与你之间的「约定」，余将停止圣战，并且不再对大地上出手。同时，余将与雅典娜结为同盟。”
‘还有哈迪斯，请您拔出天马座身上的「剑」。’
“哼，你察觉到了吗，好吧。”
“这是！星矢的小宇宙正在恢复！”
“真的吗！？纱织小姐。”
本因中了哈迪斯一剑的而小宇宙慢慢消失的星矢，在哈迪斯说完话的下一秒，星矢的小宇宙（生命）正在慢慢恢复。
‘那么哈迪斯我们先走了，关于同盟的事情，我们日后再慢慢聊。’
墨莲带着雅典娜和星矢他们离开了冥界。
大日蚀也逐渐消散，众人亦回到光明的世界。